韩国出台核燃料循环决策的计划将再度推迟两年。该国有意建立反应堆乏燃料回收和再处理机制，但此举需征得美国同意。
韩国总统朴槿惠将于下月初访问美国总统巴拉克•奥巴马，按照计划两国元首将签订一项新的核能合作协议，该协议定于2014年以后生效。但由于近几周谈判工作止步不前，双方决定将现有的协议再延长两年。这一延期巩固了双方现有的法律约定，即支持项目的研发和核产品与服务的相互交流，但这也意味着韩国计划管理反应堆乏燃料的长期战略受挫。
尽管如此，与美国签订协议对韩国来说仍然至关重要，因为韩国的核电项目起源于20世纪70年从美国西屋公司引进的核电机组。自那时起，韩国的核电技术在西屋技术的基础上经历了自主化发展，但是其技术在未来的应用和出口取决于适当的韩美双边关系的延续。美国方面，官员对极其紧张的朝鲜半岛局势十分警惕，这点可以理解，但其同时又热衷于在维持贸易和影响力的前提下对其盟友给予支持。美国官员2012年曾写道：“美国每出口10亿美元的核电产品，将带动10000个工作岗位，并能增加美国在核项目上的指导权和影响力，确保他们满足核不扩散条约和核安全、安保要求的最高标准。”